Tennessee Williams. Teatre maleït I

Traducció de Marc Rosich

Pròleg de Jordi Vilaró Berdusan

Presentem una tria de les obres de Tennessee Williams. Edició bilingüe (anglès-català).
Aquest primer volum conté “Camino Real” i “La davallada d’Orfeu”.

Obres que van ser maleïdes mentre l’autor era viu, però que als ulls del lector/espectador del segle xxi adquireixen una nova dimensió i permeten gaudir d’una experiència poc habitual: descubrir un nou vell autor i en tot cas, apreciar de manera global la magnitud i la qualitat variada i polièdrica del dramaturg estatunidenc més prolífic del segle xx.

TENNESSEE WILLIAMS: (Columbus, 1911 – Nova York, 1983), és considerat un dels tres dramaturgs estatunidencs més importants del segle xx, al costat d’Eugene O’Neill i Arthur Miller. Amb una enorme capacitat per comprendre la condició humana i un gran talent per representar retrats incisivament psicològics. Els personatges de Williams es caracteritzen pel seu ancoratge en un passat tan ideal com irreal i per la sensualitat que desprenen, així com per una pulsió sexual que els posseeix —símbol de vitalitat— i que han d’ocultar o reprimir a causa d’un entorn social hostil. Aquesta darrera característica resulta fàcilment identificable amb el tarannà vital del mateix autor.